empty
04.04.2025 06:06 AM
คำแนะนำและการวิเคราะห์การซื้อขายสำหรับ GBP/USD ประจำวันที่ 4: พาวเวลจะสามารถแก้ไขสถานการณ์ได้หรือไม่?

การวิเคราะห์ GBP/USD ราย 5 นาที

This image is no longer relevant

คู่สกุลเงิน GBP/USD มีการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งในทิศทางขึ้นในวันพฤหัสบดี ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วถูกผลักดันด้วยปัจจัยเดียวคือ ช่วงค่ำวันพุธที่ผ่านมา โดนัลด์ ทรัมป์ได้ประกาศการเก็บภาษีใหม่กับทุกประเทศที่ส่งออกสินค้าไปยังสหรัฐฯ อัตราภาษีพื้นฐานอยู่ที่ 10% แต่จะมีการใช้ภาษีเฉพาะกับบางประเทศ ทรัมป์เคยนำแพ็คเกจการเก็บภาษีออกมาใช้กับจีนและสหภาพยุโรปมาหลายครั้งแล้ว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้กังวลว่าจะแฟร์ไหมกับการเก็บภาษีเหล่านี้ เขามีเป้าหมายที่ชัดเจนว่าต้องการแก้ไขการขาดดุลการค้า นำการผลิตกลับมาสหรัฐฯ และเพิ่มการสร้างงาน และเขากำลังดำเนินการตามเป้าหมายนี้อยู่ ในขณะเดียวกันค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ก็ตกลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากตลาดได้ตอบสนองอย่างเด็ดขาดต่อคำถามว่า "ตลาดคิดอย่างไรเกี่ยวกับการเก็บภาษีของทรัมป์?"

ในวันศุกร์นี้ เจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ มีกำหนดจะพูดในสหรัฐฯ ซึ่งพาวเวลล์อาจพยายามรักษาเสถียรภาพของตลาดเงินตรา อย่าลืมว่าการเก็บภาษีของทรัมป์จะกระตุ้นให้เกิดภาวะเงินเฟ้อทั่วโลกเกือบแน่นอน ดังนั้น แทนที่จะลดอัตราดอกเบี้ย 1-2 ครั้งในปี 2025 ธนาคารกลางจึงมีแนวโน้มที่จะไม่ผ่อนคลายนโยบายการเงินใดๆ หากพาวเวลล์ยืนยันสมมติฐานนี้ ค่าเงินดอลลาร์อาจฟื้นตัวได้เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม หากพาวเวลล์พูดถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอย ความเสี่ยงทางเศรษฐกิจที่รุนแรงต่อสหรัฐฯ และส่งสัญญาณถึงการผ่อนคลายนโยบายการเงินเชิงลึกอีกครั้ง ค่าเงินดอลลาร์อาจดิ่งลงอีกครั้ง

สัญญาณการเทรดทั้งหมดในวันพฤหัสบดีสามารถเทรดได้ด้วยกลยุทธ์ง่ายๆ คือ ซื้อที่ใดก็ได้ ขายที่ใดก็ได้ ระดับทั้งหมดถูกมองข้ามตลอดทั้งวัน และสัญญาณที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่เป็นเรื่องบังเอิญ ราคาคู่สกุลใช้เวลาครึ่งวันเคลื่อนที่ขึ้นและแก้ไขด้วยความผันผวนสูงมาก เราจึงต้องดูแลการเคลื่อนไหวดังกล่าวอย่างระมัดระวัง

รายงาน COT

This image is no longer relevant

รายงาน COT สำหรับเงินปอนด์อังกฤษแสดงให้เห็นว่าความเชื่อมั่นของผู้ค้าเชิงพาณิชย์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เส้นสีแดงและสีน้ำเงินซึ่งสะท้อนตำแหน่งสุทธิของผู้ค้าเชิงพาณิชย์และไม่ใช่เชิงพาณิชย์มักจะคร่อมกันและมักจะอยู่ใกล้กับเส้นศูนย์ ขณะนี้ทั้งสองเส้นอยู่ใกล้กันอีกครั้ง บ่งบอกถึงจำนวนตำแหน่งที่ยาวและสั้นที่มีจำนวนใกล้เคียงกัน

ในกรอบเวลารายสัปดาห์ ราคาประสบกับการทะลุระดับที่ 1.3154 ก่อนที่จะลดลงถึงเส้นแนวโน้มซึ่งได้ทะลุผ่านสำเร็จ การทะลุเส้นแนวโน้มนี้แสดงถึงความน่าจะเป็นสูงที่จะมีการลดลงของ GBP ในอนาคต อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตการดีดตัวจากโลคอลที่ต่ำที่สุดก่อนหน้านี้ในกรอบเวลารายสัปดาห์ เราอาจกำลังมองภาพรวมที่เป็นวงกว้าง

ตามรายงาน COT ล่าสุดสำหรับเงินปอนด์อังกฤษ กลุ่ม "ไม่ใช่เชิงพาณิชย์" ได้เปิดสัญญาซื้อใหม่จำนวน 13,000 สัญญาและปิดสัญญาขาย 1,800 สัญญาเป็นผลให้ตำแหน่งสุทธิของผู้ค้าไม่ใช่เชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้นอีกครั้งถึง 14,800 สัญญา

พื้นฐานยังคงไม่มีเหตุผลสำหรับการซื้อ GBP ในระยะยาว และเงินสกุลนี้ยังคงเปราะบางต่อแนวโน้มขาลงทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง เงินปอนด์ได้ขึ้นมากในช่วงนี้ และสาเหตุหลักของการเพิ่มขึ้นนี้คือ นโยบายของ Donald Trump

การวิเคราะห์ GBP/USD แบบรายชั่วโมง

This image is no longer relevant

คู่เงิน GBP/USD แสดงให้เห็นถึงการพุ่งขึ้นอย่างรุนแรงในกรอบเวลา 1 ชั่วโมง หลังจากที่มีการซื้อขายแบบคงที่มาเกือบเดือน ถึงแม้ว่าค่าเงินปอนด์ของอังกฤษจะขึ้นมาเป็นเวลา 3 เดือน แต่ก็ไม่ใช่เพราะปัจจัยของตัวเอง ความเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นนี้ทั้งหมดเป็นผลมาจากการลดลงของค่าเงินดอลลาร์ ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก Donald Trump ที่น่าสนใจที่สุดคือการเคลื่อนไหวนี้อาจสิ้นสุดได้ในทุกวินาที ไม่ว่ามันจะแข็งแกร่งและมั่นคงเพียงใดก็ตาม ตลอดเดือนที่ผ่านมาทุกการกระทำของ Trump มีเพียงทำให้ภาพทางเทคนิคในกรอบเวลาที่สูงขึ้นดูสับสนไปหมด

สำหรับวันที่ 4 เมษายน เราเน้นระดับสำคัญดังต่อไปนี้: 1.2511, 1.2605–1.2620, 1.2691–1.2701, 1.2796–1.2816, 1.2863, 1.2981–1.2987, 1.3050, 1.3119, 1.3175, 1.3222, 1.3273, 1.3358 เส้น Senkou Span B (1.2939) และ เส้น Kijun-sen (1.3042) สามารถเป็นแหล่งส่งสัญญาณได้เช่นกัน ขอแนะนำให้ตั้งคำสั่ง Stop Loss ไว้ที่จุดคุ้มทุนเมื่อตลาดเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่ถูกต้อง 20 จุด โปรดจำไว้ว่าสายของ Ichimoku สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดวัน ควรพิจารณาความเป็นไปได้นี้เมื่อแปลสัญญาณ

ไม่มีเหตุการณ์สำคัญที่จะเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรวันศุกร์นี้ แต่ในสหรัฐจะมีเหตุการณ์และรายงานที่อาจก่อให้เกิดความปั่นป่วน พยายามทำนายว่าคู่เงินนี้จะอยู่ตรงไหนในสุดสัปดาห์นี้เป็นเรื่องไร้สาระ ไม่มีใครรู้ล่วงหน้าได้ว่า Powell จะพูดอะไร หรือข้อมูลจาก Nonfarm Payroll และอัตราการว่างงานจะเป็นอย่างไร การเคลื่อนไหวที่เหมาะสมดูจะมีเหตุผล แต่เราได้เห็นแล้วในคืนวันพฤหัสบดี และเหตุผลไม่ใช่แรงขับเคลื่อนหลักในตลาดขณะนี้

คำอธิบายของภาพประกอบ:

  • ระดับแนวรับและแนวต้าน (เส้นแดงหนา): เส้นแดงหนาแสดงถึงจุดที่การเคลื่อนไหวอาจหยุดลง โปรดทราบว่าเส้นเหล่านี้ไม่ใช่แหล่งสัญญาณการซื้อขาย
  • เส้น Kijun-sen และ Senkou Span B: เส้น Ichimoku ที่ถูกย้ายจากกรอบเวลา 4 ชั่วโมงไปยังกรอบเวลา 1 ชั่วโมง นี่คือเส้นที่แข็งแกร่ง
  • ระดับสุดขีด (เส้นแดงบาง): เส้นแดงบางคือจุดที่ราคาเคยดีดกลับมาแล้ว ใช้เป็นแหล่งสัญญาณการซื้อขาย
  • เส้นสีเหลือง: เส้นแนวโน้ม, ช่องแนวโน้ม หรือรูปแบบทางเทคนิคอื่น ๆ
  • ตัวบ่งชี้ 1 บนแผนภูมิ COT: แสดงถึงขนาดตำแหน่งสุทธิสำหรับแต่ละประเภทของผู้ค้า

Paolo Greco,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
เลือกช่วงเวลา
5
นาที
15
นาที
30
นาที
1
ชั่วโมง
4
ชั่วโมง
1
วัน
1
สัปดาห์
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
GBP/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 12 มิถุนายน (ช่วงตลาดสหรัฐฯ) การทดสอบระดับราคาที่ 1.3570 ในช่วงครึ่งแรกของวัน สอดคล้องกับตัวบ่งชี้ MACD ที่เพิ่งเริ่มเคลื่อนตัวลงจากเส้นศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดขายเงินปอนด์ได้อย่างถูกต้องและทำให้เกิดการลดลงมากกว่า 40 pips ข้อมูลทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่อ่อนแอได้กดดันเงินปอนด์อย่างรุนแรงอีกครั้ง นักลงทุนที่กังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้ขายเงินปอนด์หลังจากข้อมูลเผยแพร่ แต่การขายทิ้งในวงกว้างไม่เกิดขึ้นเนื่องจากจุดอ่อนของเงินดอลลาร์สหรัฐได้กลับมาอยู่ในจุดสนใจอีกครั้ง ต่อมาในวันนี้ สหรัฐฯ จะเผยแพร่ดัชนีราคาผู้ผลิต
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

วิธีการเทรดคู่เงิน GBP/USD ในวันที่ 12 มิถุนายน? เคล็ดลับง่ายๆ และการวิเคราะห์การเทรดสำหรับผู้เริ่มต้น

เมื่อวันพุธ คู่สกุลเงิน GBP/USD เคลื่อนไหวในลักษณะคล้ายกับคู่สกุลเงิน EUR/USD รายงานอัตราเงินเฟ้อของสหรัฐฯ กลายเป็นแรงขับเคลื่อนใหม่สำหรับการลดลงของดอลลาร์สหรัฐฯ แม้ว่าตัวเลขจะไม่ถือว่าหายนะก็ตาม อัตราเงินเฟ้อที่ยังคงอยู่ที่ 2.8% เมื่อเทียบแบบปีต่อปี หมายความว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม

Paolo Greco 06:05 2025-06-12 UTC+2

เคล็ดลับและการวิเคราะห์การเทรดคู่สกุลเงิน EUR/USD ในวันที่ 12 มิถุนายน สำหรับมือใหม่

เมื่อวันพุธ คู่สกุลเงิน EUR/USD ได้กลับมาสู่แนวโน้มขาขึ้นอีกครั้ง ซึ่งได้ดำเนินมาต่อเนื่องมากกว่าสี่เดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ Donald Trump ได้เข้าเป็นประธานาธิบดี สิ่งที่เราเห็นคือคู่สกุลเงินนี้ปรับตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว ปรับฐานลงอย่างอ่อน หรือเคลื่อนไหวแบบทรงตัวในกรอบราคาหนึ่ง ตัวอย่างเช่น สัปดาห์นี้คู่สกุลเงินเคลื่อนไหวแบบทรงตัวในช่วงราคาที่แคบเป็นเวลา 2.5

Paolo Greco 06:05 2025-06-12 UTC+2

คำแนะนำและการวิเคราะห์การซื้อขายสำหรับ GBP/USD เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน: เงินปอนด์พบเหตุผลใหม่ในการดีใจ

ในวันพุธที่ผ่านมา สกุลเงิน GBP/USD ได้กลับมาขยับขึ้นอีกครั้ง ตามที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สกุลเงินอังกฤษในปัจจุบันไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนที่จะลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ โดยเฉพาะกับดอลลาร์สหรัฐ ตลาดยังคงจับปัจจัยหรือข้ออ้างใด ๆ ที่จะขายเงินดอลลาร์ ผู้ค้าก็เริ่มไม่เชื่อในคำกล่าวของ Donald Trump ที่อ้างถึงอนาคตที่ดีและข้อตกลงที่ทำกำไรได้ ประชาชนชาวอเมริกันออกมาเดินประท้วงนโยบายการอพยพของพรรครีพับลิกัน

Paolo Greco 04:00 2025-06-12 UTC+2

คำแนะนำการซื้อขายและการวิเคราะห์ EUR/USD สำหรับวันที่ 12 มิถุนายน: แม้แต่เงินเฟ้อก็ไม่ทำให้ดอลลาร์พอใจ

คู่สกุลเงิน EUR/USD มีการซื้อขายในรูปแบบที่แตกต่างกันมากตลอดทั้งวันพุธ ระหว่างช่วงการซื้อขายในยุโรป คู่เงินยังคงเคลื่อนไหวด้านข้าง ซึ่งมีรูปแบบเช่นนี้มาหลายวัน ไม่มีปัจจัยพื้นฐานขนาดใหญ่ในขณะนั้น อีกทั้งตลาดไม่ได้รับแรงกระตุ้นจากคำกล่าวใหม่ของ Donald Trump เกี่ยวกับการทำข้อตกลงการค้ากับจีน เพราะในท้ายที่สุดทุกคนเข้าใจถึงความไม่จริงของคำกล่าวเช่นนั้น ในการประชุมครั้งที่สองที่ London จีนและสหรัฐฯ

Paolo Greco 03:55 2025-06-12 UTC+2

GBP/USD: แผนการซื้อขายสำหรับช่วงการเงินสหรัฐฯ ในวันที่ 11 มิถุนายน (รีวิวการซื้อขายช่วงเช้า)

ในรายงานพยากรณ์ตอนเช้าของฉัน ฉันได้เน้นไปที่ระดับ 1.3483 และวางแผนที่จะตัดสินใจในการเทรดตามนั้น มาดูกราฟ 5 นาทีและวิเคราะห์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น การปรับตัวขึ้นและการเกิดจุดผิดพลาดหลอกในระดับนั้นนำไปสู่การเข้าเทรดขาลง ส่งผลให้ราคาลดลง 20 จุด ภาพเทคนิคถูกปรับปรุงใหม่สำหรับช่วงครึ่งหลังของวัน เปิดตำแหน่งซื้อใน GBP/USD: ข้อมูล

Miroslaw Bawulski 18:41 2025-06-11 UTC+2

EUR/USD: แผนการซื้อขายสำหรับเซสชั่นในสหรัฐอเมริกาวันที่ 11 มิถุนายน (การทบทวนการซื้อขายช่วงเช้า)

ในคำพยากรณ์ช่วงเช้าของฉัน ฉันได้เน้นถึงระดับ 1.1425 และวางแผนที่จะตัดสินใจเข้าซื้อขายตามระดับนี้ มาดูกราฟ 5 นาทีและตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง ราคาปรับตัวขึ้นเหนือ 1.1425 แต่ไม่มีการกลับตัวเพื่อลองทดสอบใหม่ ดังนั้นฉันจึงไม่ได้เปิดการซื้อขายใด ๆ ในช่วงครึ่งแรกของวัน มุมมองทางเทคนิคถูกปรับใหม่สำหรับช่วงครึ่งหลังของวัน การแข็งค่าขึ้นของยูโรจะขึ้นอยู่กับข้อมูลเงินเฟ้อของสหรัฐฯ

Miroslaw Bawulski 18:38 2025-06-11 UTC+2

วิธีการซื้อขายคู่เงิน GBP/USD ในวันที่ 11 มิถุนายน? เคล็ดลับง่าย ๆ และการวิเคราะห์การซื้อขายสำหรับมือใหม่

ในวันอังคาร คู่เงิน GBP/USD มีแนวโน้มลดลง ซึ่งเกิดจากหลายปัจจัย อย่างแรกคู่เงินได้ย่อต่ำกว่าระดับแนวโน้มขาขึ้น เราไม่เชื่อว่าแนวโน้มการลดลงใหม่ของเงินปอนด์อังกฤษจะเริ่มต้น เนื่องจาก Donald Trump อาจกระตุ้นให้เกิดการขายเงินดอลลาร์และในขณะนี้ยังไม่มีข่าวบวกเกี่ยวกับหัวข้อสำคัญต่างๆ อย่างไรก็ตามเป็นครั้งคราวคู่เงินก็จำเป็นต้องมีการปรับตัวลงบ้าง สอง ตัวเลขสถิติทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรออกมาอ่อนแอมาก อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นและจำนวนคนยื่นขอรับสวัสดิการคนว่างงานสูงกว่าการคาดการณ์ถึงสามเท่า

Paolo Greco 06:10 2025-06-11 UTC+2

วิธีการเทรดคู่สกุลเงิน EUR/USD ในวันที่ 11 มิถุนายน? เคล็ดลับง่าย ๆ และการวิเคราะห์การเทรดสำหรับผู้เริ่มต้น

เมื่อวันอังคาร คู่สกุลเงิน EUR/USD แสดงให้เห็นว่าไม่มีความตั้งใจที่จะทำการค้าอย่างจริงจังอีกครั้ง ในช่วงสามวันที่ผ่านมามีช่องทางเคลื่อนไหวข้างที่เกิดขึ้นในกรอบเวลาแบบรายชั่วโมง และความผันผวนของคู่สกุลเงินนี้ยังคงอยู่ในระดับต่ำมาก ในแง่หนึ่งนี่ถือว่าเข้าใจได้ — ไม่มีพื้นฐานทางเศรษฐกิจมหภาคในช่วงนี้ และตลาดไม่ได้ตอบสนองต่อข่าวเกี่ยวกับการประท้วงในสหรัฐฯ การปราบปราม หรือการเจรจาการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน อย่างไรก็ตาม การประท้วงในสหรัฐฯ

Paolo Greco 06:10 2025-06-11 UTC+2

คำแนะนำและการวิเคราะห์การเทรด GBP/USD ประจำวันที่ 11 มิถุนายน: เงินปอนด์หยุดพักก่อนที่จะทะยานขึ้นครั้งใหม่

คู่สกุลเงิน GBP/USD ยังคงซื้อขายค่อนข้างยุ่งเหยิงในวันอังคารแต่มีแนวโน้มขาลง ค่าเงินปอนด์ของอังกฤษลดลงเล็กน้อยหลังจากแนวโน้มเปลี่ยนไปในทิศทางขาลง จำได้ว่าเมื่อไม่กี่วันก่อน ราคาทะลุผ่านแนวโน้มอีกเส้นหนึ่ง (หรือช่องราคา) ซึ่งบ่งชี้ถึงการก่อตัวของแนวโน้มขาลงใหม่ อย่างไรก็ตาม, ในกรณีก่อนหน้านี้ เราไม่เห็นการลดลงที่ชัดเจนใด ๆ และแม้ว่าจะมีก็จบลงอย่างรวดเร็ว ในหลักการ เราได้พูดสิ่งเดิมๆ

Paolo Greco 03:31 2025-06-11 UTC+2

คำแนะนำและการวิเคราะห์การซื้อขายสำหรับ EUR/USD ในวันที่ 11 มิถุนายน: การเคลื่อนไหวแบบคงที่ในระดับสูง

คู่สกุลเงิน EUR/USD ยังคงเคลื่อนไหวในทั้งสองทิศทางตลอดวันอังคาร การเคลื่อนไหวเหล่านี้บ่งบอกถึงตลาดที่ค่อนข้างนิ่งมาก่อนหน้านี้ โดยคู่สกุลเงินได้ทำการแตกผ่านเส้นแนวโน้มขาขึ้นเป็นครั้งที่สอง ซึ่งไม่ก่อให้เกิดการลดลงอย่างชัดเจน ดังนั้นอีกครั้งที่ดอลลาร์สหรัฐไม่สามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับตัวมันเองได้ แม้ว่าจะมีเหตุผลที่สมควรพอในการทำเช่นนั้นก็ตาม ก่อนหน้านี้ เราเจอสถานการณ์หลายครั้งที่ข้อมูลเศรษฐกิจมหภาคที่ดีหรือสภาพพื้นฐานทางการเงินที่แข็งแกร่งไม่ได้นำไปสู่การแข็งค่าของดอลลาร์สหรัฐ ตลาดมักจะมองข้ามสิ่งเหล่านี้แล้วไปสนใจในเหตุการณ์ที่ใหญ่กว่าและสำคัญกว่า ซึ่งแน่นอนว่าเกี่ยวพันกับ Donald Trump ดังนั้นมันจึงเกิดขึ้นบ่อยครั้งที่ดอลลาร์ปฏิเสธที่จะขึ้นราคา

Paolo Greco 03:31 2025-06-11 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.